<Hernes>>

KORD oli üks prints, kes tahtis printsessiga abielluda, aga ta pidi olema tõeline printsess.Ta reisis üle kogu maailma, et seda leida, kuid ta ei saanud kusagilt seda, mida tahtis.Printsesse oli piisavalt, kuid raske oli välja selgitada, kas nad on päris printsessid.Nendes oli alati midagi, mis ei olnud nii nagu peaks.Nii et ta tuli taas koju ja oli kurb, sest ta oleks väga tahtnud, et tal oleks tõeline printsess.

Ühel õhtul tuli kohutav torm; müristas äikest ja välku ning vihma sadas ojadena.Äkki kostis linnaväravale koputust ja vana kuningas läks seda avama.

See oli printsess, kes seisis seal värava ees.Aga, armuline! Milline vaatepilt, vihm ja tuul teda olid pannud vaatama.Vesi jooksis tema juustest ja riietest alla; see jooksis alla tema kingade varvastesse ja jälle kontsadest välja.Ja ometi ütles ta, et on tõeline printsess.

"Noh, me saame selle varsti teada," mõtles vana kuninganna.Aga ta ei öelnud midagi, läks magamistuppa, võttis voodialuselt kõik voodiriided ära ja pani põhja herne, siis võttis kakskümmend madratsit ja pani need herne peale, ja siis kakskümmend hahksulgvoodit. madratsid.

Selle peal pidi printsess terve öö valetama.Hommikul küsiti temalt, kuidas ta magas.

"Oh, väga halvasti!" ütles ta."Ma olen vaevalt terve öö silmi sulgenud.Ainult taevas teab, mis voodis oli, aga ma lamasin millegi kõva peal, nii et olen üle keha must ja sinine.See on kohutav!"

Nüüd teadsid nad, et ta on tõeline printsess, sest ta oli kahekümne madratsi ja kahekümne hahkvoodi vahelt hernest katsunud.

Keegi peale tõelise printsessi ei saa olla nii tundlik.

Nii võttis prints ta oma naiseks, praegu teadis ta, et tal on tõeline printsess； ja hernes pandi muuseumisse, kus seda võib veel näha, kui keegi pole seda varastanud.

Seal on see tõestisündinud lugu.